tag:blogger.com,1999:blog-8273911883856580200.post5480759614083249291..comments2024-03-11T00:52:06.529+10:30Comments on MYSTERIES in PARADISE: Lost in Translation Reading ChallengeKerriehttp://www.blogger.com/profile/13581470363339796352noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-8273911883856580200.post-73780581077441540552009-09-03T07:18:16.808+09:302009-09-03T07:18:16.808+09:30How does translated into Danish compare with trans...How does translated into Danish compare with translated into English Dorte?Kerriehttps://www.blogger.com/profile/13581470363339796352noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8273911883856580200.post-91137918755969484362009-09-02T21:15:34.189+09:302009-09-02T21:15:34.189+09:30I like the idea, but I must admit that it would no...I like the idea, but I must admit that it would not be very challenging for me. I am sure I read 6 translated books most months of the year - because there are so few really good Danish crime novels. Of course I read many English in the original language, but I have to make do with Danish library books much of the time so ...Dorte Hhttps://www.blogger.com/profile/14535044092722418173noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8273911883856580200.post-61263242259831870012009-09-02T13:02:22.334+09:302009-09-02T13:02:22.334+09:30Cool challenge. I read quite a few Swedish ones ea...Cool challenge. I read quite a few Swedish ones earlier this year in prep for a feature article, including some older ones like THE LAUGHING POLICEMAN by Maj Sjowall and Per Wahloo, and FACELESS KILLERS by Henning Mankell (the first Kurt Wallander). <br /><br />I've also read THE MURDER FARM by Andrea Schenkel (translated from German) this year...Kiwicraighttps://www.blogger.com/profile/11687089028299093360noreply@blogger.com